Hello Shankarnarayan,
please check the customizing:
Global Trade Services->General Settings->Text Control->Define Text Determination Procedures for Documents etc.
There you can define the text ids. for documents or licens types etc.
Regards,
Thomas