Hi Shobhit,
I don't have any ideas on how to solve your problem, but as far as I know, the "Projects" in GTS are simply codes that you set up in a Code List, and nothing at all to do with Project Management in SAP ERP.
I hope others can provide some ideas on triggering Compliance checks for your internal movement.
Regards,
Dave