Hi Carsten,
I don't think there's going to be any easy way.
It might be best to write a separate report program to find the inbound iDocs for the selected Customs Declaration and display the segments as a list in the results screen. Hopefully you won't have too many Declarations that need such attention.
Regards,
Dave